{ "meta": { "name": "Português (Brasil)" }, "ui": { "title": "Gnome Click", "tagline": "Aperte o botão. Não pergunte por quê.", "tokens": "fichas", "perSec": "{n}/s", "floor": "Andar {n}", "floorShort": "And. {n}", "roof": "Cobertura", "press": "APERTE", "pressAria": "Aperte o grande botão vermelho", "heat": "CALOR", "fever": "FEBRE!", "cooldown": "ESFRIANDO", "freeMode": "Gnomo grátis: o progresso se perde ao recarregar", "premiumBadge": "Premium", "loading": "Carregando...", "close": "Fechar", "ok": "OK", "cancel": "Cancelar", "yes": "Sim", "no": "Não", "next": "Próximo", "back": "Voltar", "start": "COMEÇAR", "skip": "Pular", "continue": "Continuar", "on": "Ligado", "off": "Desligado", "tab": { "shop": "Ajudantes", "upgrades": "Melhorias", "mail": "Correio", "trophies": "Troféus", "ranks": "Mundo", "journal": "Diário", "more": "Mais" }, "shop": { "buyAmount": "Comprar", "max": "MÁX", "owned": "Possui: {n}", "each": "{n}/s cada", "total": "Total: {n}/s", "cost": "Custo", "locked": "???", "lockedHint": "Continue apertando para descobrir este ajudante", "cantAfford": "Fichas insuficientes" }, "upg": { "title": "Melhorias", "none": "Nenhuma melhoria ainda. Continue apertando!", "buy": "Comprar", "bought": "Melhorias compradas: {n}", "buyAll": "Comprar tudo que der" }, "mail": { "title": "Mandar Fichas para Casa", "explain": "Mande suas economias para casa, para a sua família. Você começa um novo período de pagamento no Andar 1: fichas, ajudantes e melhorias voltam para a empresa. Em troca, você ganha Esperança.", "hope": "Esperança", "hopeLine": "Esperança: {n} (produção ×{mult})", "hopeRule": "Você ganha 1 de Esperança a cada novo recorde de andar, do Andar 10 para cima. Cada Esperança dá produção ×{mult}, para sempre.", "pending": "Mandando agora: +{n} Esperança", "needFloor": "Chegue ao Andar 10 para mandar fichas para casa.", "needRecord": "Supere seu recorde (Andar {n}) para ganhar mais Esperança.", "button": "Mandar para casa (+{n} Esperança)", "confirmTitle": "Mandar fichas para casa?", "confirm": "Mandar {tokens} fichas para casa e recomeçar no Andar 1? Você mantém sua Esperança, Antiguidade, troféus e lembranças.", "seniority": "Antiguidade", "seniorityLine": "Antiguidade: nível {n} (produção ×{mult})", "seniorityNext": "Próximo nível em {time}. Sua barba cresce a cada nível.", "keepsakes": "Lembranças", "keepsakesHint": "Desbloqueadas pela Esperança total. Nunca se perdem.", "keepsakeLocked": "Desbloqueia com {n} de Esperança", "sentCount": "Envios para casa: {n}" }, "trophies": { "title": "Troféus", "count": "{n} / {total} troféus", "bonus": "+{pct}% de produção", "secret": "Troféu secreto", "locked": "Bloqueado" }, "ranks": { "title": "Ranking Mundial", "allTime": "Geral", "week": "Esta Semana", "rank": "#", "gnome": "Gnomo", "floor": "Andar", "score": "Fichas", "you": "Você: #{rank}", "youUnranked": "Você: ainda fora do ranking", "empty": "Nenhum gnomo ainda. Seja o primeiro!", "offline": "Não foi possível acessar o Ranking Mundial agora.", "escaped": "Livre", "allTimeHint": "Total de fichas ganhas, desde sempre.", "weekHint": "Melhor período de pagamento desta semana." }, "journal": { "title": "Diário", "empty": "Cartas, comunicados e bilhetes que você encontrar ficam guardados aqui.", "stats": "Estatísticas" }, "stats": { "runTokens": "Fichas neste período de pagamento", "lifetime": "Total de fichas ganhas", "bank": "Fichas no bolso", "tps": "Produção", "clickValue": "Fichas por clique", "clicks": "Cliques no botão", "golds": "Cogumelos dourados capturados", "fevers": "Febres", "bosses": "Avaliações aprovadas", "sends": "Envios para casa", "hope": "Esperança", "seniority": "Antiguidade", "bestFloor": "Melhor andar", "playtime": "Tempo de serviço", "runtime": "Este período de pagamento", "loops": "Memórias apagadas" }, "more": { "settings": "Configurações", "premium": "Premium", "stats": "Estatísticas", "credits": "Créditos", "guide": "Como jogar e perguntas frequentes", "privacy": "Privacidade", "terms": "Termos", "share": "Compartilhar o Gnome Click" }, "settings": { "title": "Configurações", "language": "Idioma", "music": "Música", "sound": "Efeitos sonoros", "numbers": "Números", "numShort": "Abreviados (1,2M)", "numSci": "Científicos (1,2e6)", "motion": "Tremor de tela", "name": "Seu nome", "rename": "Mudar nome", "passport": "Passaporte de Gnomo", "passportHint": "Seu passaporte restaura sua conta em outro aparelho. Mantenha em segredo!", "showPassport": "Mostrar passaporte", "restore": "Restaurar com passaporte", "privacyChoices": "Configurações de privacidade e cookies", "restorePrompt": "Digite seu Passaporte de Gnomo", "restoreOk": "Que bom ter você de volta, {name}!", "restoreBad": "Esse passaporte não funcionou.", "restoreNoNet": "Não deu para falar com o servidor. Tente de novo daqui a pouco.", "hardReset": "Apagar progresso", "hardResetConfirm": "Apagar TODO o progresso para sempre? Isso não pode ser desfeito.", "version": "Versão {v}" }, "name": { "label": "Nome", "placeholder": "Seu nome de gnomo", "invalid": "Use de 2 a 16 letras, números ou espaços.", "blocked": "O Sr. Grimble franze a testa. Tente outro nome.", "saved": "Nome alterado." }, "premium": { "title": "Gnome Click Premium", "price": "US$ 0,99 / mês", "perk1": "Seu progresso salvo para sempre, em qualquer aparelho", "perk2": "Sem anúncios", "perk3": "Ganhos offline: os ajudantes continuam apertando enquanto você está fora", "perk4": "Apoie um minúsculo estúdio indie de gnomos", "subscribe": "Assinar por US$ 0,99/mês", "soon": "Em breve!", "soonHint": "O Premium está quase pronto. Por enquanto, todo gnomo joga de graça.", "active": "Premium ativo. Muito obrigado!", "manage": "Gerenciar assinatura", "waiting": "Conclua o pagamento na nova aba. Esta página vai se atualizar quando o pagamento for aprovado.", "activated": "Premium ativado! Agora seu progresso fica salvo.", "cancelAnytime": "Renova todo mês até você cancelar. Cancele quando quiser.", "testMode": "MODO DE TESTE: nenhum dinheiro real é cobrado. Pague com o cartão de teste 4242 4242 4242 4242, qualquer data futura e qualquer CVC.", "restoreLink": "Já é assinante? Restaure com seu Passaporte de Gnomo" }, "toast": { "trophy": "Troféu: {name}", "keepsake": "Nova lembrança: {name}", "newFloor": "Andar {n}!", "record": "Novo recorde: Andar {n}!", "saved": "Progresso salvo", "saveFailed": "Não deu para salvar. Tentando de novo...", "offline": "Enquanto você estava fora, seus ajudantes ganharam {n} fichas.", "otherTab": "O Gnome Click está aberto em outra aba. Esta aba parou de salvar.", "premiumEnded": "O Premium acabou: este jogo não está mais sendo salvo.", "seniority": "Antiguidade: nível {n}! Sua barba cresceu um pouquinho.", "copied": "Copiado!", "offlineMode": "Jogando offline. O Ranking Mundial será atualizado quando você se reconectar." }, "buff": { "frenzy": "Frenesi ×{n}", "storm": "Tempestade de Cliques ×{n}", "boss": "Bônus de Avaliação ×{n}" }, "time": { "s": "{n}s", "m": "{n}min", "h": "{n}h", "d": "{n}d" }, "aria": { "gold": "Cogumelo dourado", "ad": "Publicidade", "story": "História" }, "ad": { "label": "Publicidade", "premium": "Sem anúncios + progresso salvo: Gnome Click Premium, US$ 0,99/mês", "premiumSoon": "Em breve: guarde seu progresso para sempre com o Premium", "ranks": "Você consegue chegar ao topo do Ranking Mundial?", "share": "Conhece alguém que apertaria um botão para sempre? Compartilhe o Gnome Click!", "tip1": "Dica: cogumelos dourados dão bônus enormes. Não deixe nenhum escapar!", "tip2": "Dica: aperte rápido para encher a barra de CALOR e entrar em FEBRE.", "tip3": "Dica: a partir do Andar 10, você pode mandar fichas para casa em troca de Esperança.", "tip4": "Dica: quanto mais você trabalha, mais cresce sua Antiguidade. E sua barba também." }, "reload": { "title": "Segunda-feira. De novo.", "body": "Você acorda na sua mesa com a cabeça enevoada. Suas fichas, ajudantes e melhorias sumiram. Gnomos grátis esquecem tudo quando a página recarrega.", "boss": "Opa! Sangue novo! Como você se chama, jovem? ...{name}? Hum. Engraçado. Já tivemos alguém chamado {name} por aqui.", "keep": "Guarde suas memórias com o Premium: progresso salvo na nuvem, sem anúncios e ganhos offline.", "startFresh": "De volta ao botão", "lastRun": "Da última vez, você chegou ao Andar {floor} com {tokens} fichas." }, "share": { "text": "Cheguei ao Andar {floor} no Gnome Click. Aperte o botão. Não pergunte por quê." }, "jam": { "label": "TRAVADO {s} s", "toast": "Rápido demais! O botão travou por {s} s.", "fast": "Calma! Nenhum dedo é tão rápido. O botão travou.", "steady": "Clique, clique, clique, exatamente no ritmo? Isso é uma máquina. O botão travou.", "nonstop": "Dez minutos sem parar? O botão entrou em greve. Descanse esse dedo." }, "timesheet": { "line": "Folha de ponto! Assine para eu saber que você ainda está na sua mesa.", "sign": "✍ Assinar", "late": "Você cochilou na mesa! Assine a folha de ponto para voltar ao trabalho." }, "asleep": { "title": "Zzz…", "idle": "Você cochilou. Seus ajudantes fazem corpo mole enquanto você dorme. Toque em qualquer coisa para acordar." } }, "intro": { "p1cap": "Vila Gnomewood. Segunda-feira de manhã.", "p1": "\"PRECISA-SE: APERTADOR DE BOTÃO. Ótimo salário!\" Ótimo salário... Fern e as crianças bem que estão precisando.", "p2cap": "Cia. do Botão Sem Fim. O prédio mais alto do mundo.", "p2": "Uau. Onde será que isso termina?", "p3": "Então é VOCÊ que quer o emprego do botão? Ótimo. Como você se chama, jovem?", "p4": "{name}, hein? É o seguinte: você aperta o grande BOTÃO VERMELHO. Cada clique vale uma Ficha de Gnomo. Mande para a sua família, contrate uns ajudantes, faça o que quiser.", "p5": "O que o botão faz? Não é da sua conta. Agora... APERTE!", "nameHint": "Este é o seu nome no Ranking Mundial." }, "who": { "boss": "Sr. Grimble", "bob": "Bob, baia 7", "self": "Você", "family": "Carta de casa", "memo": "Comunicado", "pa": "Alto-falante", "note": "Bilhete", "poster": "Cartaz", "glitch": "...", "scene": "..." }, "story": { "firstClick": "Isso! Agora de novo. E de novo. Para sempre, de preferência.", "canBuy": "Já são 15 fichas! Compre um Graveto Pontudo na aba Ajudantes. Ele cutuca o botão para você não precisar.", "firstHelper": "Delegando! Já gostei de você, {name}.", "firstUpgrade": "Melhorias! Agora você está pensando como a diretoria.", "firstGold": "Um cogumelo dourado! Pega, rápido! Eles simplesmente... nascem por aqui. Não pergunte por quê.", "firstFever": "Opa, opa! Você está pegando FOGO! Não literalmente, espero. O botão é caríssimo.", "f2": "O Sr. Grimble subiu sua mesa para o Andar 2. Chique!", "f3": "{name}, meu amor,\nPip desenhou você no emprego novo: é você, um grande botão vermelho e um sol sorridente. Tuck vive apertando a campainha e gritando \"FICHA!\". Temos muito orgulho de você.\nBeijos, Fern, Pip e Tuck\nP.S.: Não trabalhe demais, meu bem.", "f4": "BOAS-VINDAS À CIA. DO BOTÃO SEM FIM!\nRegra 1: Aperte o botão.\nRegra 2: Não pergunte o que o botão faz.\nRegra 3: Veja a Regra 1.", "f5": "Bom dia, apertadores de botão! Lembrem-se: botão apertado é botão feliz!", "f6": "Psiu. Gnomo novo? Sou o Bob, da baia 7. Já se perguntou para onde vai toda essa energia? ...Nem eu. Rá, rá. Rá.", "f7": "A JORNADA — um lar novinho em folha entre as estrelas! Ar puro! Céu azul! Famílias são bem-vindas.*\n*Consulte o regulamento.", "f8": "{name}, meu amor,\nCom as suas fichas, compramos um telhado novo de cogumelo! Tuck está com uma tossezinha, mas Vovô Moss diz que é só coisa da estação. O rio anda com um cheiro esquisito. Você viu os cartazes da Jornada?\nBeijos, Fern", "f9": "Você leva jeito, {name}. A maioria dos gnomos daria o gorro direito por esse emprego.", "f10": "Andar 10! Olha só quem está faturando alto! O Correio está aberto: mande suas fichas para a sua família. Eles vão ficar TÃO agradecidos. A empresa fica com o equipamento, é claro.", "firstSend": "{name}, meu amor,\nRECEBEMOS SUAS FICHAS! Pip chorou. Guardamos cada uma no pote das passagens para a Jornada. Um lar novo, com ar puro, imagina! A tosse de Tuck continua mais ou menos igual.\nUm beijão de todos nós, Fern, Pip e Tuck", "f11": "Seu dedo agora tem um calinho. Tem o formato de um botão.", "f12": "A janela pisca. Por meio segundo, você vê escuridão e pontinhos brancos. Depois: a vila, o sol, as árvores. Deve ser o reflexo.", "f13": "Bob aqui. Já reparou que o Sr. Grimble nunca tira os óculos escuros? Nem a barba? Eu nunca vi ele comer.", "f14": "Alto? Eu? Eu só tenho ossos largos, {name}. Ossos bem... gnômicos. Volte ao trabalho.", "f15": "Atenção: o prédio pode tremer um pouco na semana que vem, por causa de uma manutenção de rotina. Por favor, segurem firme no botão.", "f16": "{name}, meu amor,\nAgora o ar tem cheiro de fumaça. Dizem que são as fábricas grandes depois das colinas. Tuck tosse à noite. Uma passagem para a Jornada custa um bilhão de fichas. Isso é muito? Parece muito.\nBeijos, Fern\nP.S.: Pip desenhou o botão de novo. Ela diz que ele parece sozinho.", "f17": "COMUNICADO: Devido à excelente produtividade, a \"pausa para o almoço\" agora se chama \"pausa para apertar\".", "f18": "Hoje levaram metade da fileira B de baias para o \"subsolo\". Eu nem sabia que tinha subsolo.", "f19": "A manutenção começa amanhã. Se sentirem o corpo um pouco mais pesado que o normal, é normal. Continuem apertando.", "f20": "BRRRUM. O prédio inteiro treme. Seu café derrama. Pela janela, a vila vai afundando devagar até sumir de vista, e as nuvens passam voando.", "f20b": "TERREMOTO! Não. O prédio está... se acomodando. Totalmente normal. Continue. Apertando.", "f21": "Pela janela, agora só se veem nuvens. Deve ser um prédio muito, muito alto.", "f22": "Querido(a) {name},\nEstá tudo ótimo! Estamos felizes e saudáveis. A tosse de Tuck já sarou. Continue apertando o botão!\nCom amor, Sua Família", "f23": "Fern nunca assina as cartas como \"Sua Família\". E não veio nenhum desenho de Pip. Vai ver estavam com pressa.", "f24": "COMUNICADO: As janelas são decorativas. Por favor, não fiquem encarando as janelas.", "f25": "A produtividade SUBIU! Os clientes estão muito confortáveis. Quer dizer, a empresa está. A empresa está confortável.", "f26": "Lembrete: o elevador está quebrado. Ele sempre esteve quebrado. Não existe elevador.", "f27": "Bob de novo. Almocei perto da janela. {name}... a terra lá embaixo era curva.", "f28": "Querido(a) {name},\nEstamos bem. O céu está azul. Pip ama o botão. Continue apertando.\nCom amor, Sua Família", "f29": "As cartas agora chegam num papel muito limpo. As cartas de Fern sempre vinham com manchas de geleia.", "f30": "A janela trava. As nuvens param no ar. Uma rodinha de carregamento aparece no canto do céu. Depois, tudo volta a se mexer.", "f31": "Aquilo? É um protetor de tela. Tecnologia de ponta. A janela é uma tela. Todo mundo sabe disso.", "f33": "DICA DE BEM-ESTAR DO GNOMO: Pensar deixa os cliques mais lentos. Experimente não pensar!", "f34": "Bom dia, apertadores de botão! Previsão do tempo lá fora: não se aplica.", "f35": "Contei as baias do nosso andar. Depois contei de novo. Tinha mais.", "f36": "Querido(a) {name},\nEstamos bem. Estamos bem. Obrigado pelas fichas. Continue apertando.\nCom amor, Sua Fam_lia", "f38": "Alguém riscou letrinhas na sua mesa: NÃO ESTAMOS EM UM PRÉDIO.", "f40": "Amanhã vão me levar para o subsolo. Se você achar meus bilhetes, leia. Adeus, {name}. —Bob", "f41": "A baia 7 tem um gnomo novo. Ele sorri o dia todo. Nunca pisca.", "f42": "Produção de energia em 94% da meta. Os passagei— CLIENTES continuam confortáveis.", "f44": "Cadê o Bob? Promovido. Para o subsolo. Ótima oportunidade. Enorme. Não se preocupe com o Bob.", "f45": "BILHETE DO BOB #1: As cartas mudaram depois do tremor. As de verdade tinham desenhos. As falsas têm um logotipo.", "f47": "INTERNO — PROGRAMA DE ENERGIA DE GNOMOS, RELATÓRIO TRIMESTRAL\nProdução média: 1,2 unidade de conforto por clique.\nÂnimo: adequado.\nRecomendação: mandar mais cartas.", "f49": "Querido(a) {name},\nAPERTE O BOTÃO. Nós amamos o botão. Nós amamos você. Nós amamos o botão.\nCom amor, Sua Família", "f50": "Metade do caminho até o topo! Sabe o que tem lá em cima, {name}? A diretoria. Muito exclusiva. Gnomos não entram.", "f52": "BILHETE DO BOB #2: O botão não está ligado a nada nesta sala. O cabo entra no chão. Todos os cabos descem. Lá embaixo fica o motor.", "f54": "...convés criogênico 3 informa temperatura nominal. Todos os humanos estão— hum, hum. Tenham um dia bem apertado!", "f56": "A tela da janela racha por três segundos. Atrás dela: estrelas, e um longo casco prateado se estendendo na escuridão. Depois, a vila volta.", "f57": "Defeito no protetor de tela! Nada para ver aqui! A TI já foi avisada!", "f59": "Agora você guarda o primeiro desenho de Pip no bolso. Você olha para ele quando o botão parece pesado.", "f61": "COMUNICADO: O Correio agora é totalmente automatizado. As cartas da família são redigidas nos mais altos padrões de afeto similar ao familiar.", "f63": "O Sr. Grimble se abaixa para conferir sua meta. A barba dele escorrega. Por baixo, há um queixo liso, rosado, enorme. Ele empurra a barba de volta para cima. \"Alergia\", diz ele.", "f65": "BILHETE DO BOB #3: Os chefes não são gnomos. São humanos. Gigantes. A Terra adoeceu, então eles construíram uma nave e foram embora. Naves precisam de energia. Eles precisavam de nós.", "f67": "Atenção: não existem cápsulas de fuga. Por favor, parem de procurar cápsulas de fuga.", "f68": "Você nem sabia que existiam cápsulas de fuga.", "f70": "Querido(a) {name},\n[FAMILY_MEMBER_1] mandou um oi! [FAMILY_MEMBER_2] ama você! O tempo está [WEATHER_PLEASANT]. Continue apertando.\nCom amor, [FAMILY_NAME]", "f72": "O desenho de Pip tem um sol. Faz muito, muito tempo que você não vê o sol.", "f74": "Você anda perambulando à noite, {name}. Gnomo que perambula vai para o subsolo. Aperte.", "f76": "Naquela noite, você sai de fininho da sua baia. O corredor não acaba nunca: baias, milhares delas, cada uma com um gnomo apertando um botão vermelho. Clic. Clic. Clic. Não tem fim.", "f78": "BILHETE DO BOB #4: Cada clique vai para o motor. O motor mantém os humanos aquecidos enquanto eles dormem. Não somos funcionários. Somos o combustível.", "f80": "As reservas de energia estão excelentes! A Jornada está a apenas 41 anos do seu novo lar. Continuem apertando por mais 41 anos.", "f82": "A JORNADA — LISTA DE PASSAGEIROS\nHumanos: 10.000 (dormindo, confortáveis)\nGnomos: não constam", "f84": "Nunca houve passagens para gnomos. O pote na prateleira da cozinha. Todas aquelas fichas.", "f86": "Sabe o que você é, {name}? Uma bateria. Das boas. A melhor do prédio.", "f88": "ÚLTIMO BILHETE DO BOB: Doca das cápsulas de fuga, convés superior. A cobertura. Se você chegar lá, vá para casa. Diga à minha esposa que eu tentei. —Bob", "f90": "Na janela, a vila aparece uma última vez. Mas está cinzenta, e as árvores não têm folhas. Depois, só estrelas.", "f92": "Fern. Pip. Tuck. Vocês ainda estão aí? O ar ainda é fumaça?", "f94": "Lembramos a todos os gnomos que a cobertura não existe. Por favor, não subam até a cobertura.", "f96": "Quase no topo, hein? Pare. Por favor. Nunca tivemos ninguém que apertasse como você. Fique. A gente pode deixar tudo bonito de novo. A gente pode fazer você feliz de novo.", "f98": "O botão está tão pesado agora. Cada clique parece uma despedida.", "f100": "Mais um andar. Só mais um.", "sendReal1": "{name}, meu amor,\nRecebemos suas fichas! O pote está ficando pesado. Pip conta uma por uma toda noite. Tuck diz que ninguém no mundo aperta botão como você.\nBeijos, Fern", "sendReal2": "{name}, meu amor,\nMais fichas! Obrigada, meu bem. O céu estava meio cinzento hoje, mas Pip pintou a cozinha de amarelo para animar a gente.\nBeijos, Fern, Pip e Tuck", "sendReal3": "{name}, meu amor,\nEstamos com saudade. O pote já está quase pela metade. Vem jantar em casa logo?\nBeijos, Fern", "sendFake1": "FICHAS RECEBIDAS.\nSua família agradece a sua contribuição.\n— Cia. do Botão Sem Fim, Relações Familiares", "sendFake2": "Querido(a) {name},\nObrigado pelas fichas. Estamos bem. Continue apertando.\nCom amor, Sua Família", "sendFake3": "SUA FAMÍLIA TEM ORGULHO DE VOCÊ.\nEsta mensagem foi gerada com amor.\n— Relações Familiares" }, "finale": { "roof": "A cobertura é uma cúpula de vidro. Acima de você: estrelas sem fim. Abaixo: uma máquina sem fim. Milhões de gnomos em milhões de baias, apertando milhões de botões vermelhos, empurrando pela escuridão um foguete prateado cheio de humanos adormecidos. Lá atrás, bem longe, pequena e cinzenta, está a Terra.", "boss": "O Sr. Grimble tira a barba. Ele nem se dá mais ao trabalho de fingir. \"Então. Agora você sabe. Posso fazer você esquecer, {name}. Você vai acordar no seu primeiro dia, feliz, e vai ficar com todas as fichas. Ou...\" Ele olha de relance para uma pequena escotilha no canto. Nela está escrito: CÁPSULA DE FUGA.", "choose": "O que você vai fazer?", "wipe": "Apagar a memória", "wipeHint": "Esqueça tudo. Recomece seu primeiro dia, feliz, e fique com todos os seus pontos.", "escape": "Fugir", "escapeHint": "Pegue a cápsula de fuga de volta para a Terra. Para Fern, Pip e Tuck.", "wipeConfirm": "Esquecer tudo e recomeçar seu primeiro dia?", "wipe1": "Uma luz forte. Um zumbido morno. Tudo fica suave e simples.", "wipe2": "Segunda-feira de manhã. Vila Gnomewood. Que empolgação: é seu primeiro dia no emprego novo!", "esc1": "Você corre. A escotilha é pequena, do tamanho exato de um gnomo.", "esc2": "A cápsula se solta do foguete. Atrás de você, milhões de luzinhas: gnomos, apertando.", "esc3": "A Terra vai crescendo. Nuvens cinzentas. Mares marrons. Casa.", "esc4": "A cápsula pousa com um baque num campo de grama seca perto de Gnomewood.", "esc5": "No meio de todo aquele cinza, um único brotinho verde.", "esc6": "\"{name}!\" Três pequenas figuras atravessam o campo correndo. Fern. Pip. Tuck.", "theEnd": "FIM", "thanks": "Obrigado por jogar Gnome Click.", "afterEscape": "Você fugiu. Seu gnomo ficará marcado como Livre no Ranking Mundial para sempre.", "newLife": "Começar uma nova vida", "newLifeHint": "Recomece como um novo gnomo. Seus troféus e o selo Livre continuam." }, "challenge": { "title": "AVALIAÇÃO DE DESEMPENHO", "accept": "Vamos lá!", "decline": "Agora não", "pass": "PASSOU!", "fail": "Não passou...", "reward": "Recompensa: {reward}", "rewardTokens": "+{n} fichas", "rewardBuff": "Produção ×{n} por {s}s", "progress": "{n} / {target}", "clicks": ["Avaliação de desempenho! Aperte o botão {n} vezes em {s} segundos!", "Verificação de meta. {n} cliques em {s} segundos.", "APERTE {n} VEZES. {s} SEGUNDOS. AGORA."], "earn": ["Mostre serviço! Ganhe {n} fichas em {s} segundos!", "Verificação de produção. Ganhe {n} fichas em {s} segundos.", "PRODUZA {n} FICHAS EM {s} SEGUNDOS."], "buy": ["Avaliação de trabalho em equipe! Contrate {n} ajudantes em {s} segundos!", "Verificação de pessoal. Contrate {n} ajudantes em {s} segundos.", "ADQUIRA {n} UNIDADES. {s} SEGUNDOS."], "gold": ["Um cogumelo dourado fugiu! Pegue-o em {s} segundos!", "Recuperação de cogumelo. Pegue-o em {s} segundos.", "RECUPERE O COGUMELO. {s} SEGUNDOS."], "fever": ["Bota pra ferver! Atinja a FEBRE em {s} segundos!", "Teste de calor. Atinja a FEBRE em {s} segundos.", "SUPERAQUEÇA. {s} SEGUNDOS."], "still": ["Dinâmica de confiança! Não aperte o botão por {s} segundos.", "Teste de autocontrole. Não aperte por {s} segundos.", "NÃO APERTE. {s} SEGUNDOS. ESTAMOS OBSERVANDO."], "passLine": ["Excelente trabalho, {name}! Aqui vai um agradinho.", "Aceitável.", "Produção registrada."], "failLine": ["Ih. Vamos fingir que isso não aconteceu.", "Anotado no seu histórico.", "Decepcionante. Aperte com mais força."] }, "gold": { "lucky": "Esporos da sorte! +{n} fichas", "frenzy": "Frenesi de cogumelo! Produção ×{n} por {s}s", "storm": "Tempestade de cliques! Cliques ×{n} por {s}s", "shower": "Chuva de esporos! +{n} fichas" }, "helper": { "stick": { "name": "Graveto Pontudo", "desc": "Um graveto. Ele cutuca o botão. Já é um começo." }, "apprentice": { "name": "Gnomo Aprendiz", "desc": "Um jovem animado da vila. Trabalha por um punhado de bolotas." }, "intern": { "name": "Estagiário Cogumelo", "desc": "Sem salário. Fúngico. Rápido que só." }, "squirrel": { "name": "Turma dos Esquilos", "desc": "Recebem em nozes. Seguem as regras do sindicato." }, "cuckoo": { "name": "Cuco-Clique", "desc": "Aperta de hora em hora. E em cada segundo entre uma e outra." }, "statue": { "name": "Estátua de Gnomo de Jardim", "desc": "Era só uma estátua. Não era?" }, "factory": { "name": "Fábrica de Cogumelos", "desc": "Cogumelos em série, cliques em série." }, "choir": { "name": "Coral de Gnomos", "desc": "As notas agudas deles apertam o botão do outro lado da sala." }, "rainbow": { "name": "Ponte de Arco-Íris", "desc": "Entrega cliques via arco-íris. Rápido, bonito, meio úmido." }, "golem": { "name": "Golem de Corda", "desc": "Tic, tac, clic. Quase sempre clic." }, "wizard": { "name": "Torre do Mago", "desc": "Conjura Apertar Botão III. Um tanto qualificado demais." }, "dragon": { "name": "Dragão do Botão", "desc": "Acumula fichas. Aperta com o rabo." }, "cloudcastle": { "name": "Castelo nas Nuvens", "desc": "Um castelo nas nuvens. Engraçado, você achava que as nuvens ficavam mais alto." }, "nightshift": { "name": "Turno da Noite", "desc": "Gnomos que apertam enquanto você dorme. Você nunca os vê indo embora." }, "downstairs": { "name": "Departamento do Subsolo", "desc": "Ninguém sabe o tamanho do subsolo." }, "moonbase": { "name": "Base Lunar dos Gnomos", "desc": "Um pequeno clique para o gnomo. A lua parece bem perto hoje." }, "timeloop": { "name": "Loop Temporal", "desc": "Aperta ontem, hoje e amanhã. Mais hoje. Sempre hoje." }, "starfurnace": { "name": "Fornalha Estelar", "desc": "Transforma luz das estrelas em cliques. Não pergunte de onde vem essa luz." }, "battery": { "name": "Bateria de Gnomos", "desc": "Gnomos descansando em cápsulas aconchegantes. Muito aconchegantes. Muito quietos." }, "bleacher": { "name": "Alvejante de Memória", "desc": "Faz cada clique parecer o primeiro. Toda santa vez." }, "cables": { "name": "Floresta de Cabos", "desc": "Cabos por toda parte. Todos eles descem." }, "hoperefinery": { "name": "Refinaria de Esperança", "desc": "Transforma cartas de casa em pura produtividade." }, "endlessrow": { "name": "Fileira Sem Fim", "desc": "Uma fileira de baias que não termina." }, "cryo": { "name": "Unidade Crioconforto", "desc": "Mantém os passageiros— clientes— aconchegados e dormindo." }, "sighs": { "name": "Motor dos Suspiros", "desc": "Funciona com os suspiros silenciosos de um milhão de trabalhadores." }, "silentchoir": { "name": "Coral Silencioso", "desc": "Antes, eles cantavam." }, "lens": { "name": "Telescópio Retrovisor", "desc": "Aponta para um pontinho cinza. Ninguém mais olha por ele." }, "bigmachine": { "name": "A Grande Máquina", "desc": "Você está dentro dela. Sempre esteve." }, "fourthwall": { "name": "A Quarta Parede", "desc": "Aperta o botão de verdade do seu mouse. Oi. Obrigado por jogar." }, "endless": { "name": "O Gnomo Sem Fim", "desc": "É você. Todos vocês. Apertando para sempre." } }, "upgrade": { "tierName": "{helper}: {tier}", "tierDesc": "{helper}: produção ×2.", "tiers": ["Treinamento", "Ferramentas Melhores", "Trabalho em Equipe", "Hora Extra Paga", "Edição Ouro", "Modo Turbo", "Edição Quântica", "Edição Cósmica", "Edição Mítica", "Edição Lendária", "Edição Sem Fim", "Edição do Além", "Edição Final"], "click": ["Dedo Calejado", "Técnica dos Dois Dedos", "Luvas de Gnomo", "Dedal da Sorte", "Unha de Ouro", "Junta de Diamante"], "clickDesc": "Cliques ×2.", "mastery": "Maestria do Clique {n}", "masteryDesc": "Cada clique também rende +1% da sua produção.", "office": ["Máquina de Café", "Cadeira Fofinha", "Cartaz Motivacional", "Lanchinhos Grátis", "Sexta Casual", "Plantinha de Mesa", "Cápsula de Soneca", "Vitamina de Cogumelo", "Retiro de Integração", "Lustra-Gorros", "Condicionador de Barba", "Sala com Vista", "Sala de Descanso", "Plano de Academia", "Cadeira de Massagem", "Cascata no Saguão", "Piquenique da Firma", "Rodízio de Pizza", "Plano de Bônus", "Ações da Empresa", "Grampeador de Ouro", "Mesa Regulável", "Luz Ambiente", "Paredes à Prova de Som", "Luzinhas Noturnas", "Controle Climático", "Bar de Oxigênio", "Sol Artificial", "Ar Reciclado", "Botas de Gravidade", "Pasta Vitamínica", "Horário de Sono", "Música de Elevador", "Mantra da Produtividade", "Brilho Reconfortante", "Quadro de Metas", "Treinamento de Sorriso", "Polimento de Memória", "Chip de Lealdade", "Política de Silêncio", "Telas nas Janelas", "Organização de Cabos", "Arrefecimento do Motor", "Calibragem de Empuxo", "Correção de Rota", "Isolamento de Espaço Profundo", "Blindagem do Casco", "Mapas Estelares", "O Último Comunicado"], "officeDesc": "Toda a produção ×{n}.", "gold": ["Radar de Cogumelos", "Lâmpada de Esporos", "Adubo Dourado", "Apito de Esporos", "Porco Trufeiro", "Rede de Micélio", "Lua de Cogumelo"], "goldDesc": { "freq": "Cogumelos dourados aparecem com 15% mais frequência.", "stay": "Cogumelos dourados ficam o dobro do tempo.", "effect": "Os efeitos dos cogumelos dourados duram 20% mais.", "lucky": "Esporos da sorte rendem o dobro." }, "fever": ["Aquecimento", "Pegador de Panela", "Fole", "Aquece-Barba de Lã", "Mesa Vulcânica", "Pena de Fênix", "Erupção Solar"], "feverDesc": { "heat": "O CALOR sobe 25% mais rápido.", "dur": "A FEBRE dura {n} segundos a mais.", "mult": "Cliques na FEBRE rendem +{n}× mais.", "decay": "O CALOR baixa 50% mais devagar.", "tps": "A FEBRE também turbina os ajudantes em +50%." }, "synergy": ["Selas para Esquilos", "Esporos de Fábrica", "Cucos em Câmera Rápida", "Polimento Mágico", "Harmonia Lunar", "Arco-Íris de Bateria", "Dragões Movidos a Estrela", "Engrenagens Sem Fim"], "synergyDesc": "{a}: +{pct}% de produção para cada {b} que você tiver." }, "perk": { "nameTag": { "name": "Desenho de Pip", "desc": "Cliques ×1,5. Um desenho de giz de cera de você e do grande botão." }, "headStart": { "name": "Marmita de Fern", "desc": "Comece cada período de pagamento com 1.000 fichas." }, "mushroomWhisperer": { "name": "Guia de Cogumelos do Vovô", "desc": "Cogumelos dourados aparecem com 15% mais frequência." }, "seniority": { "name": "Graveto de Brinquedo de Tuck", "desc": "Comece cada período de pagamento com 10 Gravetos Pontudos e 5 Gnomos Aprendizes." }, "longFever": { "name": "Meias da Sorte", "desc": "A FEBRE dura 3 segundos a mais." }, "luckyCharm": { "name": "Trevo de Quatro Folhas", "desc": "Os efeitos dos cogumelos dourados duram 20% mais." }, "hotHands": { "name": "Luvas de Tricô", "desc": "O CALOR sobe 25% mais rápido." }, "corporateMemory": { "name": "Manual da Empresa", "desc": "Mantenha as três primeiras melhorias de cada ajudante ao mandar fichas para casa." }, "bossFavorite": { "name": "Broche de Funcionário do Mês", "desc": "Recompensas das avaliações de desempenho ×2." }, "mushroomMagnet": { "name": "Ímã de Cogumelos", "desc": "Cogumelos dourados aparecem com 15% mais frequência." }, "headStart2": { "name": "Cartão Corporativo", "desc": "Comece cada período de pagamento com 1.000.000 de fichas." }, "clickMastery": { "name": "Tala de Dedo Ergonômica", "desc": "Cada clique também rende +5% da sua produção." }, "feverMaster": { "name": "Pílulas do Conforto", "desc": "Cliques na FEBRE rendem +5× mais. Bate uma calma. Tanta calma." }, "goldenEra": { "name": "Lembrança do Sol", "desc": "Toda a produção ×2." }, "endlessEnergy": { "name": "Energético Sem Fim", "desc": "O CALOR nunca baixa." }, "legend": { "name": "Último Bilhete do Bob", "desc": "Toda a produção ×3. \"Vá para casa.\"" } }, "ach": { "tokensDesc": "Ganhe {n} fichas no total.", "tokens": ["Trocados", "Quatro Dígitos", "Cofrinho", "Pé-de-Meia", "Gnomo Milionário", "Magnata dos Cogumelos", "Tubarão dos Negócios", "Barba Bilionária", "Zeros Demais", "Banco dos Gnomos", "Trilhão na Conta", "Montanha de Fichas", "Oceano de Fichas", "Clube do Quatrilhão", "Quintilhão à Vista", "Sortilégio do Sextilhão", "Turno do Septilhão", "Serão do Octilhão", "Noites de Nonilhão", "Bolsos Fundos", "Bolsos Sem Fundo", "Sopa de Números", "Cinquenta Zeros", "O Conde Contador", "Astronômico", "Átomos do Universo", "Além da Conta", "Um Gugol", "Um Gugol e Pouco", "Por Que Você Ainda Está Aqui", "Sem Fim", "No Limite dos Números"], "floorDesc": "Chegue ao Andar {n}.", "floor": ["Subindo na Vida", "Dois Dígitos", "Acima das Nuvens", "Ar Rarefeito", "Longe do Chão", "Meio do Caminho", "Estática", "A Escuridão Profunda", "O Corredor Sem Fim", "Quase Lá", "Último Andar"], "tpsDesc": "Produza {n} fichas por segundo.", "tps": ["Mãos Firmes", "Linha de Montagem", "Engrenagem Azeitada", "Prêmio de Produtividade", "Acima da Meta", "Milhão por Segundo", "Gnomo Industrial", "Usina de Energia", "Trilhão por Segundo", "Reator de Gnomos", "Poder Estelar", "Fornalha", "Casa de Máquinas", "Motor Principal", "Empuxo Máximo", "Velocidade de Escape", "Gnomo à Velocidade da Luz", "A Máquina"], "clicksDesc": "Aperte o botão {n}×.", "clicks": ["Primeiro Clique", "Aquecendo", "Malhando o Dedo", "Calo", "Dedo de Ferro", "Laços com o Botão", "Um Só com o Botão", "Clique Sem Fim"], "clickValueDesc": "Ganhe {n} fichas com um único clique.", "clickValue": ["Dedo Pesado", "Mega Clique", "Giga Clique", "Clique Sísmico", "Clique Cósmico", "Dedo do Destino", "Clique Lendário"], "helper": ["Contratação: {helper}", "Esquadrão: {helper}", "Legião: {helper}"], "helperDesc": "Tenha {n} × {helper}.", "helpersTotalDesc": "Tenha {n} ajudantes ao mesmo tempo.", "helpersTotal": ["Equipe Pequena", "Departamento", "Empresa", "Corporação", "Império", "A Máquina Cresce", "Mão de Obra Sem Fim"], "upgradesDesc": "Melhorias ao mesmo tempo: {n}.", "upgrades": ["Consumista", "Versão 2.0", "Gnomo das Engenhocas", "Completão", "Engenharia Demais", "Queima de Estoque"], "goldsDesc": "Pegue um cogumelo dourado {n}×.", "golds": ["Que Brilho!", "Sete da Sorte", "Coleta na Mata", "Caçada aos Cogumelos", "Coleção de Esporos", "Realeza dos Cogumelos"], "feversDesc": "Atinja a FEBRE {n}×.", "fevers": ["Pegando Fogo", "Fase Quente", "Onda de Calor", "Modo Vulcão", "Gnomo Solar"], "bossesDesc": "Passe na avaliação de desempenho {n}×.", "bosses": ["Avaliação Aprovada", "Nota Dez", "Exemplo a Seguir", "Ficha Limpa", "Gnomo da Firma"], "retirementsDesc": "Mande fichas para casa {n}×.", "retirements": ["Dinheiro para Casa", "De Confiança", "Arrimo de Família", "O Pote Está Cheio", "Até a Última Ficha"], "hatsDesc": "Junte {n} de Esperança.", "hats": ["Fio de Esperança", "Transbordando Esperança", "Inquebrável", "Farol", "A Própria Esperança"], "playtimeDesc": "Trabalhe {n} no total.", "playtime": ["Primeiro Turno", "Ponto Batido", "Hora Extra", "Um Dia Inteiro", "Turno Sem Fim"], "secret": { "bossClick": { "name": "Cutuque o Chefe", "desc": "Clique no Sr. Grimble." }, "mute": { "name": "Silêncio Vale Ouro", "desc": "Desligue a música." }, "polyglot": { "name": "Poliglota", "desc": "Mude o idioma." }, "speedDemon": { "name": "Dedo Ligeiro", "desc": "Aperte 15 vezes em um segundo." }, "patience": { "name": "Paciência", "desc": "Fique 5 minutos sem apertar o botão." }, "nightOwl": { "name": "Corujão", "desc": "Jogue entre meia-noite e 4 da manhã." }, "roof": { "name": "A Cobertura", "desc": "Chegue à cobertura." }, "dejavu": { "name": "Déjà Vu", "desc": "Apague a memória." }, "free": { "name": "Gnomo Livre", "desc": "Fuja." }, "infinity": { "name": "Quebrou a Matemática", "desc": "Ganhe um número infinito de fichas." } } }, "credits": { "title": "Créditos", "body": "Gnome Click: jogo, arte e música feitos com amor e muitos cliques no botão.\nFontes: Pixelify Sans, Press Start 2P e Fusion Pixel (SIL Open Font License).\nNenhum gnomo saiu ferido. Provavelmente." } }